ฝรั่งเศสกำลังเปิดรับสมัครบุคคลจำนวนมากเข้าเป็นทหารรับจ้าง เพื่อคุ้มครองผลประโยชน์ของฝรั่งเศสตามที่ต่างๆ ของโลก
โดยคุณ : c147
เมื่อวันที่ :
12/11/2010 20:29:05
ตามนั้นครับ
ตอนนี้ทางการฝรั่งเศสกำลังเปิดรับสมัครบุคคลจำนวนมากเข้าเป็นทหารรับจ้าง เพื่อคุ้มครองผลประโยชน์ของฝรั่งเศสตามที่ต่างๆ ของโลก สามารถสมัครได้ที่นี่
http://www.french-foreign-legion.com/
http://www.legion-recrute.com/en/
คุณสมบัติ
- อายุตั้งแต่ 15ปีขั้นไป แต่ไม่เกิน 40 ปีบริบูรณ์
- มีเอกสารรับรองถูกต้อง จำพวกบัตร ปชช. หรือหนังสืออนุญาตให้อยู่อาศัยในฝรั่งเศสน่ะล่ะ ( อย่างไรก็ตาม visa ประเภทท่องเที่ยว หรือนักศึกษา ตปท. ไปเรียนในฝรั่งเศสก็สมัครได้ แม้แต่พวกต่างด้าวหลบหนีเข้าเมืองก็สมัครได้ แต่ถ้าไม่ผ่าน ก็ถูกส่งเข้า ตม. เพื่อส่งกลับประเทศตัวเองไป )
- ร่างกายแข็งแรงสมบูรณ์ ( มีทดสอบร่างกายแต่รายละเอียดไม่ชัด ยังไงใครอยากไป ฝึกฝนให้ร่างกายทำได้เท่าเกณฑ์การสอบเข้าเตรียมทหารนะครับ )
http://www.best-tutor.org/_tps-14/marticle.php?id=74026
อันนี้เป็นเกณฑ์การสอบเข้านายร้อยทั้ง 4 เหล่าของบ้านเรา
http://www.legion-recrute.com/en/tests_sportifs.php
ส่วนอันนี้เป็นเกณฑ์การทดสอบร่างกายของเขา
(1) วิ่งเก็บของ ไปกลับ 20 เมตร 7 รอบ ในเวลาไม่เกิน 2 นาที
(2) ดึงข้อได้อย่างน้อย 4 ครั้งขึ้นไป
(3) ปีนเชือกในแนวดิ่ง 5 เมตร ( จะใช้มืออย่างเดียว หรือเอาขาช่วยก็ได้ )
(4) sit up 40 ครั้ง ในเวลาไม่เกิน 2 นาที ( จริงๆ มีคนบอกว่านอกจากนี้แล้วมีสอบวิดพื้น 40 ครั้งไม่เกิน 2 นาทีอีกต่างหาก )
จากนั้นค่อยสอบสัมภาษณ์และวัด IQ
- ไม่จำเป็นต้องรู้ภาษาฝรั่งเศสมาก่อน ( แต่ถ้ารู้ไว้ก่อนน่ะดีแล้ว จะได้ง่ายในการฝึกสอน )
- ไม่จำเป็นต้องเป็นทหารมาก่อน
สิ่งที่ท่านจะได้รับ
- เงินเดือนตามนี้
(1) ระดับพลทหาร 975.67 euros/month
(2) ระดับหมู่ ( สิบตรี - สิบเอก ) 1219.59 euros/month
(3) ระดับจ่า ( จ่าสิบตรี - จ่าสิบเอก ) 1372.04 euros/month
หมายเหตุ - ชาวต่างชาติสามารถรับราชการทหารในกองทัพฝรั่งเศสได้ชั้นยศแค่ระดับประทวนเท่านั้น สำหรับชั้นสัญญาบัตรจะเป็นของคนฝรั่งเศสทั้งหมด
http://www.french-foreign-legion.com/french_foreign_legion_pay.html
อัตราเงินเดือนครับ
- ได้รับการฝึกทักษะทางทหาร , งานช่างและวิชาชีพเพิ่มเติมมากมาย อาทิ
(1) งานธุรการ ฝ่ายบุคคลและบัญชี
(2) งานวิทยุ และเครือข่ายการสื่อสารทางทหาร
(3) ทักษะการขับขี่ยานพาหนะทางยุทธวิธี ( ขับรถผาดโผนน่ะล่ะ )
(4) ทักษะทางวิศวกรรมและงานช่างต่างๆ ( งานปูน งานไม้ งานวางท่อ งานไฟฟ้า งานออกแบบตกแต่ง? ฯลฯ )
(5) ทักษะอื่นๆ ที่น่าสนใจ เช่น นักดนตรี ช่างภาพ ครูฝึกทักษะทางการกีฬา พ่อครัว ผู้ช่วยแพทย์ ฯลฯ )
อนึ่ง หากท่านผ่านการฝึก ท่านต้องเข้าเป็นทหารในสังกัดของกองทัพฝรั่งเศสเป็นเวลาอย่างน้อย 5 ปี ก่อนจะเลือกได้ว่าจะอยู่ต่อ หรือปลดประจำการไปทำอาชีพอื่นๆ แทน
สนใจก็สมัครได้เลยครับ เห็นว่าล่าสุด ประเทศใกล้ๆ บ้านเรากำลังมีข้อพิพาททางทะเลกับเรา เพราะเขาให้สัมปทาน บ.น้ำมันจากฝรั่งเศสมาขุดหาน้ำมันในพื้นที่ทะเลดังกล่าว ( พื้นที่ทับซ้อนแบบเดียวกับโบราณสถานสักแห่งแถวๆ นั้นน่ะละ )
เผื่อมีบางคนเบื่อหน่ายประเทศสารขัณฑ์ที่มีแต่นายพลนักกอล์ฟกับพวกนักกินเมืองพุงโต รู้สึกว่าตัวเองไม่คุ้มถ้าจะตายเพื่อคนพวกนี้ ก็ไปหาอนาคตใหม่ดีกว่าไหม? ( อันนี้ไม่ confirm นะครับ แต่มีคนบอกว่าถ้าเป็นทหารรับจ้างให้ฝรั่งเศสไปนานๆ น่าจะได้ greencard ของเขาด้วย )
PMC ป่าวครับผมเห็นเขารับนานแล้วของฝรั่งเศส
ไม่ใช่ PMC ครับเป็นทหารประจำการติดยศเลยครับ คล้าย ๆ PMC แต่เป็นของรัฐบาลเลย อยู่นาน ไม่แน่ใจว่า 6-10 ปีหรือเปล่าจะได้ Green Card เลย
แต่ก่อนพวกนักรบ Legion ค่อนข้างสบายหน่อยไม่ได้รบหนักเหมือนตอนไปอัฟกัน
ถ้าพวก PMC จะเป็นพวก Black-water Dyncorp พวกนั้นครับ
เมื่อวันที่
03/11/2010 22:44:21 ขอผ่าน........ ชีวิตนี้เพื่อพ่อหลวงเท่านั้น........
เมื่อวันที่
03/11/2010 23:33:14 สมัครไปเพื่อผลประโยชน์ของชาติอื่นไม่เอา เสี่ยงตายเกินไปตายไปก็ไม่ได้ใช้เงิน
เมื่อวันที่
03/11/2010 23:35:14 ครับ ผมเห็นด้วยกับคุณ SAM ครับ และผมว่าประเทศเราเองปกป้องกันสุดความสามารถกันทุกคนแล้วหรือยังครับ ถึงไปปกป้องของคนอื่นเขา และอย่างที่คุณ Ecos กล่าวครับ เป็นทหาร ปกป้อง ชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ สำหรับผมน่าภูมิใจมากกว่าครับ
ฝรั่งเศสเองมีปัญหาชุมชนคนจรจัดมากมายในกรุงปารีส และอีกมากมายในเมืองใหญ่ นั้นแสดงถึง ยังมีประชากรที่ไม่มีงานทำอีกมาครับ และประชาชนเหล่านั้นทำไม รัฐบาลฝรั่งเศสจึงไม่สามารถจูงใจให้สมัครมาเป็นทหารได้ ตามความต้องการของกองทัพ นั้นแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่เขารับสมัคร คนฝรั่งเศสเองยังเห็นว่าไม่คุ้มค่ากะชีวิตตนนะครับ ผมไม่ได้ต่อต้านการเป็นทหารนะครับ แต่ ผมกำลังจะบอกว่า ฝรั่งเศสที่รับทหารชาติอื่นไปเป็นทหารของตน งานที่ได้รับมอบหมาย คนในปะรเทศเขาไม่ทำครับ คล้ายกับว่า เขากำลังเปิดรับแรงงานต่างด้าว เข้าไปทำงาน งานที่คนของประเทศเขาไม่ทำกัน
ดังนั้น นอกจากความที่อาจจะไม่คุ้มกันแล้ว ยังมิได้เป็น ศักดิศรี อะไร คนฝรั่งเศส คงไม่ได้ปลื่ม ทหารต่างชาติที่เขารับสมัครอะไร เพราะเขาคงคิดว่า เออ ไอ้พวก แรงงานต่างด้าว นะครับ
ปล. แต่หากเห็นแก่เงินเดือนที่สูง (มากกว่าเกียติยศ ศรัทธา และ ความภาคภูมิใจ) ก็สมัครกัน ไม่ได้ว่าอะไรครับ เพราะประเทศเรายังมีพื้นที่ให้ปกป้องอีกเยอะ และก็มีคนอีกเยอะครับที่สมัครใจปกป้องชาติของตนเองครับครับ
เมื่อวันที่
04/11/2010 00:55:45 เคยอ่านเจอในFHMว่ามีคนไทยไปเป็นทหารรับจ้างของฝรั่งเศลเหมือนกัน
ก็เคยมีคนไทยไปรับราชการทหารสหรัฐด้วยนะครับที่เห็นคือประจําการในเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐ
เห็นด้วยกับคุณ ecos ครับ :)
วันพรุ่งนี้ จะไปสถานทูตฝรั่งเศส จะไปสอบถามความเป็นมาดูว่า ทางเข้ามีรายระเอียดเพิ่มเติมอีกหรือไม่ เพื่อจะได้มาบอกต่อ และ ถ้าสมัครได้เข้าจะให้วีซ่าอะไร ที่จะไปสมัคร จะลองดูคับ.ได้ไม่ได้เดี๋ยวมาบอกอีกที
เมื่อวันที่
04/11/2010 07:33:23 เงือนไข การ รับสมัคร ลอง อ่านดู เล่นๆ เพื่อจะเข้าใจ
Hello
In answer to your email, we address a documentation (enclosure) to you which summarizes the essence of what it is necessary to know about the methods of engagement for the Foreign legion.
IMPORTANT:
a) For any medical problem only an army medical officer is entitled to rule on yours case. This is done exclusively within the framework of the visit of engagement.
b) For all the cases concerning justice the answer to your question can be done only after one preliminary discussion with a recruiter in a Station of Information Foreign legion (P.I.L.E.) or a Station of Recruitment Foreign legion (P.R.L.E.).
Any volunteer, whatever his nationality and his country of origin must be presented in one of the stations of recruitment or information of the Foreign legion in Metropolitan France (idem for the residents in the DOM & TOM), with a valid identity paper.
It can present every day of the year in an office of the Foreign legion, nevertheless we advise you to come in the week from 9:00 to 17:00 to facilitate the administrative tasks.
Lodging and the food are ensured throughout the period of recruitment.
The candidate will then be subjected to operations of selection and orientation during one period of approximately 04 weeks, and this without any contact with outside.
We draw your attention to the following points:
· recruitment is opened to the men (and only to the men) 17 years ½ at 40 years.
No exemptions before and after these crenels.
· The Foreign legion cannot grant any support in your administrative approaches to you to obtain a visa (nationals except the EEC).
· The Foreign legion cannot financially help you for your project of voyage.
It is strongly advised to you to have a ticket return in order not to find you in infringement with respect to the French legislation on the stay from abroad.
If its candidature is approved, the volunteer will be authorized to subscribe one 05 years duration an unconditional contract minimum. In the contrary case and whatever is the reason, it will be immediately returned to the civil life.
Personal businesses has to take to present to you :
· At least 01 valid identity paper, therefore minimum a valid passport with or without Visa for the foreigners at the European Community (otherwise an indentity card for the nationals of the EEC).
· 01 correct civil behaviour, Body linen for 05 days (slipways, undershirt, socks),
· 01 pair of sport shoe,
· complete Toilet bag (brushes with tooth, towel, foam to be shaved and razor, soap),
· Maximum 30 to 60 € of pocket money (in small cuts).
Not to take :
· Convey/motor bike,
· telephone or laptop, reader MP3,
· cumbersome or invaluable object,
· notebook of accounts - cheques or bank card,
· etc…
Do not forget to consult the enclosures,
For more information consult following Internet sites:
http://www.legion-recrute.com/en/
While hoping to have given you satisfaction, receive, Sir, the expression of our sincerity.
--สิ่งที่แนบมาที่เป็นข้อความส่งต่อ--
JOIN LEGION ETRANGERE
(answers questions: to see the end of the document)
TERMS OF REFERENCE
|
The selection and incorporation are permanent. |
|
1. To make application form, you must present in an stations of recruitment whose addresses are reproduced on Internet site of Division recruitment of the foreign Legion : http://www.legion-recrute.com |
|
2. After a first medical examination and a series questions in a station of one duration recruitment from 1 to 3 days, you will be possibly authorizes to subscribe one five years duration an unconditional contract (5) minimum. |
|
3. You will be then directs on the Center of Selection d’ Aubagne, close to Marseilles, to be subjected there to operations of selection and average lasted orientation from 1 to 14 days : - medical and sporting Controls, psycho technical tests. - Talks of safety and motivation. |
|
If the candidature is approved at the time of the weekly commission, you will be built-in. In the contrary case and whatever is the reason, you will be immediately returned to the civil life. |
|
If recruitment is opened to the men from 17 to 40 years (parental authorization for the minors certified by the French state, therefore the Embassy of France for the foreigners), the candidates of less than 18 to 30 years have however much more chances to be selected. |
QUESTIONS - ANSWERS
|
For residents of countries outside the EEC it is necessary to be in possession of a valid passport. The recruiting office cannot offer any aid for obtaining documents. No letters of intent or pre-enlistment can be sent and no financial support can be given for transportation. It is explicitly understood that no guarantees of enlistment are either given or implied. All selection tests are effectuated in France. As a general indication, about 1 of 7 volunteers eventually succeed in the tests. |
|
2. Medical aptitude : |
|
Medical aptitude is determined ONLY by the medical corps of the French army. No foreign certificates are recognized. Minimum visual acuity : * uncorrected: minimum 0,5 for each eye Correction in dioptres : |
|
3. French language : |
|
It is not necessary to speak French in order to enlist. French language classes are provided during basic training. |
|
4. Selection tests : |
|
All candidates pass a summary athletic ability test "luc-leger". Principal : two lines are marked on the ground. The distance between the lines is 20 meters. The candidate runs back and turn between the lines for as long as possible following an imposed rhythm. Every minute the rhythm accelerates by 0.5 km/h. There are of course other standard tests. However, in order to preserve equal opportunities, their nature and content cannot be revealed. |
|
5. Dossiers : |
|
It is not necessary to prepare an enlistment dossier. Valid identity papers or passport (see above) are the only required documents. However, providing more supporting documents increases the chances of enlistment. |
|
6. Pay : |
|
Legionnaires receive the same pay as soldiers in the French regular army. The pay scale is determined by rank, years of service and postings. Bonus pay is awarded according to missions. As an example, basic monthly pay (excluding postings and bonus) is ??? euros for a legionnaire 2nd class and 1556 euros for a staff sergeant. Food, lodging and equipment are provided at no extra charge. Legionnaires who have served for a minimum total of 15 years qualify for an army pension payable either in France or abroad. |
|
7. Diplomas : |
|
No scholastic or professional diplomas are required. Qualifications increase the chances of acceptance however whatever the qualifications ALL legionnaires begin their careers as simple soldiers. |
|
8. Specialization : |
|
Legionnaires are trained first and foremost to become elite combat soldiers. They can also with time become specialized in a large variety of other fields (administration, health care, maintenance, computer science, transmissions, public works etc.). These other specialties can facilitate their eventual return to civilian life. |
|
9. Contracts : |
|
The initial contract is for a period of 5 years and is not negotiable. The legionnaire can continue his career with subsequent contracts of 6 months to 3 years until reaching 15 years service or even more if his rank and service record so permit. |
|
10. Advancement : |
|
Advancement is obtained according to merit. Legionnaires are promoted not according to their prior qualifications but by virtue of the qualifications they obtain during their successive contracts. |
|
11. Documentation : |
|
Documentation and brochures can be obtained by writing to the following address : 1� R�GIMENT �TRANGER |
|
12. Enlistment forms : |
|
No enlistment forms can be sent by mail or by internet. |
|
13. Leave : |
|
During basic training (16 to 20 weeks) no leave time is given except for an occasional week end. Annual leave is established according to time in service. 1 year : 20 days Leave may be taken anywhere in mainland France. Requests for taking leaves in other countries are subject to special conditions. |
|
14. Naturalization and citizenship : |
|
French citizenship is granted by the French government, not by the Foreign Legion. Foreigners may apply for French citizenship after ??? years of service. Provided that the legionnaire has a good service record the Foreign Legion can facilitate the administrative procedure. Legionnaires who do not wish to acquire French nationality have the option to obtain the status of resident alien. |
|
15. Prior military service ? |
|
Many legionnaires have prior military service in their home countries. This is not however a necessary requirement for enlistment. |
เมื่อวันที่
04/11/2010 07:41:52 สำหรับผู้ที่สนใจ อ่าน ข้อ 1 ถึง 15 ว่าคุณสมบัติของท่านตรงไหม ถ้าตรงก็ตัดสินใจ การทดสอบค่อนค้างยากอยู่ ปีนี้มีคน เอเชีย 2 คน ผ่านการทดสอบ บางก็ไม่ผ่าน บางก็ผ่าน มีคน ไทยอยู่ที่นั้นด้วยไม่ต้องห่วงไปเลย ถ้ามีทางให้ไป ทำตามใจที่เราต้องการ ไม่ต้องนึกถึงใคร ทำเพื่อใครแต่เพื่อตัวเองดีที่สุด ถ้าคิดแบบบ้านๆ ก็ได้แค่พออยู่ พอกิน ถึงมันจะไม่คุ่ม แต่เราทำมันหรือยัง. แต่ถ้าไม่มีเงิน บิน ก็ไม่ต้องไป อยู่บ้านเราก็มีกินอยู่แล้ว.
เมื่อวันที่
04/11/2010 08:00:16 french foreign legion
เมื่อวันที่
05/11/2010 05:24:34 เราก็ใช้ทหารอาสาจาม... ไปรบกับเค้าเหมือนกัน แถมตายแทนคนไทยด้วย ก็ลองไปอ่านกระทู้ข้างบนนี้ดูนะ..... ทหารอาสาจาม หรือแขกครัว หรือบ้านครัว ตรงบริเวณเชิงสะพานเจริญผลนี่แหละ (เราเอาเขามาเป็นพวกโดยสัญญาจะให้ที่อยู่ที่อาศัย ...... แต่จนถึงบัดนี้ เขายังต้องจ่ายตังค์ค่าเช่าที่ดินกับสำนักทรัพย์ฯ แม้ว่าจะจ่ายในราคาถูกก็ตาม) คนเหล่านี้และคนต่างชาติอีกหลายชาติพันธ์ เค้าต่างทำเพื่อชีวิตที่ดีกว่า.... แต่ใครจะได้ชีวิตที่ดีกว่าหรือไม่ แต่ละคนต้องแสวงหาเอาเอง
ที่พูดประเด็นนี้ขึ้นมาเพื่ออยากบอกว่าทุกอย่างมีหลายด้านหลายมุมครับ
เคยเห็นสารคดีในช่องไหนซักช่องของ True นี้แหละ เกี่ยวกับการฝึก การคัดเลือกคนของหน่วยนี้
ผมกลับมองอีกมุมนะ อย่าว่ากัน หละ
ผมว่า น่าจะดีนะครับ ไปทำงานที่โน่น แล้วเอาประสบการณ์กลับมารับใช้ชาติ ต่อไป (ถ้าไม่พลีชีพซะก่อนนะ)
55555
ผมว่าไม่คุ้มหรอก
อยู่หน่วยเนี้ยรับประกันแนวหน้าชัดๆๆ
คิดแบบคุณ u3616234 ก็ได้
แต่ผมคิดว่าประสบการณ์ไม่ถึงประเทศไทยอะ
เมื่อวันที่
05/11/2010 01:07:46 ชีวิตนี้ขอมอบให้ ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ และ ประชาชนเท่านั้นครับ จะขอมอบกายพลีใจ สละชีพเป็นราชพลีให้แก่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และราชวงศ์ ทุกพระองค์ และผืนแผ่นดินไทย เท่านั้นจะไม่ยอมไปเป็นข้าสองเจ้าบ่าวสองนายให้ใครแผ่นดินไหนอีกแล้ว เกิดเป็นไทยตายเพื่อไทย ครับ
อย่าลืมว่า ก็ไม่ใช่พวกทหารรับจ้างของพวกฝรั่งเศสพวกนี้หรอครับที่มาสู้รบกับบรรพบุรุษเราแล้วเป็นกำลังหลักให้กับไอ้เศษฝรั่งมันมายึดแผ่นดินของเราไปน่ะครับ แล้วเราจะเชิดหน้าชูตายิ่มหราเข้าไปเป็นพวกอดีตศัตรูหรอครับ พูดตรงๆนะครับ ผมยังผูกใจเจ็บกับประเทศนี้มาก ถีงแม้จะเป็นเรื่องในอดีตก็เถอะครับ มันเคยจะยิงถล่มพระราชวัง วัดพระแก้ว มันขูดรีดเอาเงินภาษีของเราไปเป็นค่าปฎิมากรรมสงครามและค่าทำขวัญให้ทหารมัน ทั้งๆที่มันเป็นผู้รุกราน มันเคยทำให้สมเด็จพ่อร.5 ต้องเสียพระราชหฤทัย จนคิดจะปลิดชีพพระองค์เอง เพราะมันประเทศเดียว
เมื่อวันที่
05/11/2010 01:09:50
ทหารก็คืออาชีพ อาชีพหนึ่ง ไปทำกับนายจ้างที่ไหน มันก็ไม่เห็นน่าจะแปลก
เมื่อวันที่
05/11/2010 02:33:37 คนไทย สมัครไปเยอะๆ เลยครับ จัดไปหนัีกๆ
คราวมันทำเรา คือ รศ 112
คราวนี้เราทำให้มันรู้จัก พศ.2554 ถ้าได้อ่านประวัติจะรู้ว่ามันแสบกับเราแค่ไหน
คนเราเกิดมาก็ต้องทำมาหากิน อาชีพนักรบรับจ้างก็เป็นอาชีพหนึ่งที่สามารถทำเงินได้
ส่วนจะเอามาใช้กับประเทศนั้น ขึ้นอยู่กับ วิญญาณของแต่ละคน จะฝักใฝ่แค่ไหน
ขอให้มองแบบคนทำมาหากินดูครับ ที่ไหนดีก็ไป...ลูกูผู้ชายเดินทางได้รอบโลก
จะได้เห็นโลกที่มันกว้างกว่านี้...มั๊ง
เมื่อวันที่
06/11/2010 04:25:06 สารภาพตามตรงไม่สร้างภาพ ผมอคติกับประเทศนี้มาก
ผมไม่กินเฟรนฟรายด์ เพราะมันชื่อ เฟรนฟรายด์
ผมไม่กินขนมปังฝรั่งเศส เพราะมันชื่อฝรั่งเศส
ผมเลิกเชียร์ลียงทันทีที่รู้ว่าทีมนี้ตั้งอยู่ในฝรั่งเศส
ผมปฏิเสธการไปทัวร์ยุโรปเพราะต้องไปพักที่ฝรั่งเศส
ผมชอบรถไฟความเร็วสูงทุกชนิดในโลกยกเว้น TGV
ฯลฯ
เป็นไงบ้างมีใครไม่ชอบประเทศนี้เท่าผมไหม?
ผมทราบดีมันเป็นตรรกะที่ห่วยมาก ไร้สาระขั้นเทพ แต่ก็ไม่คิดจะเลิก เพราะมันสบายใจ...
อยากรู้ว่า ถ้าอยากเป็น หน่วย นี้ต้องทำยังไง อะครับ แล้ว อยากรู้ว่า การเป็นอยู่ ยังไง การกินยังไง นอนที่ไหน
แล้วค่าครองชีพเท่าไหร่ บอกรายละเอียดหน่อยครับ