มาเลเซียทำการอัพเกรดช่วงครึ่งอายุการใช้งาน ( Mid Life Upgrade : MLU. ) เครื่อง F/A-18D โดยหนึ่งในนั้นคือการติดตั้งกระเปาะชี้เป้า AN/ASQ-228 ATFLIR ครับ ทั้งหมด 6 ชุด
ผมก็ไม่ค่อยรู้จักหรอกครับ แต่เท่าที่ลองค้น ๆ ดู น่าจะใช้เพื่อจับเป้าหมายระยะไกลในเวลากลางคืนด้วยกล้องอินฟาเรด (IR) และชี้เป้าหมายด้วยเลเซอร์สำหรับอาวุธนำวิถีต่าง ๆ
เท่าที่ทราบปัจจุบันมีทัพเรืออเมริกาเท่านั้นครับที่ปฎิบัติการด้วยกระเปาะชนิดนี้ ติดตั้งกับเครื่อง F/A-18 E/F (และเครื่อง C/D บางส่วน) รอผู้รู้ตัวจริงมาให้ข้อมูลเพิ่มเติมอีกทีครับ
http://defense-studies.blogspot.com/2011/05/advanced-targeting-forward-looking.html#comments
รูปแรกเป็นภาพถ่ายจาก ATFLIR ที่ระยะ 40 กม.ครับ
รูปที่สองในรูปเขียนว่าที่ระยะ 38 nmi. ไม่แน่ใจว่าคือ Nautical mile รึปล่าวครับ
ไปแปลกันเอาเองนะครับ
http://sistemadearmas.sites.uol.com.br/ca/pdl06tergen.html